MODIFIOIVAT VERBIJOHTIMET
1. Frekventatiiviset johdokset
→ kuvaavat tyypillisesti sellaista tilannetta, jossa teko, toiminta tai tapahtuma toistuu useaan kertaan tai on jatkuvaa. Se antaa myös lisämerkityksen, että tekeminen on epämääräistä ja epäintensiivistä.
-ele- haistaa haistella
liikuttaa liikutella
soittaa soitella
vilja viljellä
-ile- luvata lupailla
korjata korjailla
pudota putoilla
lenkki lenkkeillä
-ttele- herkku herkutella
juoppo juopotella
hullu hullutella
tyttö tytötellä
-(O)ittele- liika liioitella
uhka uhitella
kiusa kiusoitella
paha pahoitella
-stele- hieno hienostella
hyvä hyvästellä
ujo ujostella
puuha puuhastella
-skele- laulaa lauleskella
nauraa naureskella
antaa anniskella
lukea lueskella
-(ske)ntele- uida uiskennella
tehdä teeskennellä
käydä käyskennellä
työ työskennellä
juosta juoksennella
2. Momentaaniset johdokset
kuvaavat tyypillisesti punktuaalista eli hetkellistä tapahtumaa, joten momentaanijohdoksen sisältävä lause on aspektiltaan rajattu.
Momentaanijohdoksen merkityksessä korostuu kerrallisuus ja lyhytkestoisuus.
-AhtA- huutaa huudahtaa
seistä seisahtaa
hypätä hypähtää
revetä revähtää
lentää lennähtää
-Ais- pestä pesaista
kysyä kysäistä
vetää vetäistä
repiä repäistä
sitoa sitaista
Tehtävä. Modifioivat johtimet muuttavat verbin aikarakennetta ja vaikuttavat siten myös aspektiin ja objektin sijaan. Tarkastele alla olevia lauseita.
1) Luin kirjaa. / Luin kirjan.
Lukaisin _____________.
Lueskelin _____________.
2) Katsoin elokuvan. / Katsoin elokuvaa.
Katselin ______________.
3) Vedin oven auki. / Vedin ovea kaikin voimin.
Vetäisin ___________________.
4) Lauloin pienen laulun. / Lauloin pientä laulua.
Lauleskelin _________________.
5) Pesin kädet. / Pesin käsiä.
Pesaisin _____________.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti